FÖRVANDLINGEN

19 februari kl 19:00, Stora scenen

 

Hur mycket kan ens nära förändras innan vi slutar att känna igen och älska dem? Hur mäter vi en människas värde? Vad är en lyckad människa?

I Franz Kafkas novell Förvandlingen får familjelivet sig en törn då Gregor, familjens enda son och försörjare, en morgon förvandlats till en jättelik insekt. Föräldrarna och systern är utom sig. De får ta sig an både arbete, hushåll och skulder medan det som en gång var deras son och bror klättrar på väggarna i ett nu förseglat pojkrum.

Hisnande koreograferad iscensättning av en surrealistisk mardröm

Förvandlingen är den finlandssvenska koreografen och dansaren Carl Knifs originella och fysiska tolkning av Kafkas novell. Christoffer Mellgrens dramatisering av novellen uruppfördes med stor framgång på Svenska Teatern i Helsingfors och blev en publiksuccé och kritikerfavorit som upptäcktes långt utanför Helsingfors.

Ett gästspel från Riksteatern i samarbete med Svenska Teatern i Helsingfors.

 

Sisar on ainoa, joka uskaltautuu menemään Gregorin luokse. Onhan hän nimittäin edelleenkin Gregor? Ei kai hänen tilansa sitä muuta? Kuuleeko hän edelleenkin mitä sisar sanoo? Ymmärtääkö hän mitä hän sanoo? Muistaako hän kaiken, mitä he ovat kokeneet yhdessä?

Franz Kafkan novellissa ”Muodonmuutos” elämä suistuu raiteiltaan, kun perheen ainoa poika ja elättäjä Gregor eräänä aamuna muuttuu jättiläismäiseksi syöpäläiseksi. Vanhemmat ja Gregorin sisar menevät täysin pois tolaltaan. He joutuvat ottamaan vastuun niin työnteosta, kodista kuin veloistakin samalla kun perheen ainoa poika kiipeilee seinillä entisessä poikahuoneessaan, johon hänet on suljettu.


Suomenruotsalainen koreografi ja tanssija Carl Knif on luonut tanssiteatterinäytöksen, joka perustuu Kafkan surrealistiseen painajaiseen. Erik Salvesenin lavastamana Amos-näyttämö muuttuu huoneeksi, jossa niin seinät kuin kattokin toimivat näyttämöpintoina. Knifin tanssiteokset tunnetaan tämän omintakeisesta kehonkielestä, jota usein on höystetty omaperäisellä ja lämpimällä huumorilla.

Esityksen dramaturgiasta vastaa Christoffer Mellgren. Hän tutkiskelee yhdessä Knifin kanssa perheyhteyttä ja voimia, jotka saattavat järkyttää tasapainoista perhedynamiikkaa. Kuinka paljon lähimpämme voivat muuttua, ennen kuin lakkaamme tuntemasta ja rakastamasta heitä? Miten ihmisen arvo mitataan? Millainen on onnistunut ihminen?

 

”Enastående, nyskapande dansant tolkning”

”Förvandlingen är närapå en fulländad föreställning utan egentliga svagheter, där alla element stöder varandra och som håller åskådaren engagerad från första till sista minut.”

”Föreställningen firar triumfer på alla fronter, från manusarbete till regi, koreografi, skådespel, musik, ljud, ljus och design.”

”Trots det tunga och psykologiska ämnet, är föreställningen fartfylld och explosiv, och kryddad med en finurlig, fysisk och mimisk humor som gör att det aldrig blir för tungt eller tragiskt.”

"Carl Knifs koreografi är utsökt, full av snillrika detaljer, och njutningsfull som helhet."

"..makalöst bra dansteater"

Köp biljett

 

INFORMATION

Text: Franz Kafka

Dramatisering: Christoffer Mellgren

Regi: Carl Knif

Scenografi: Erik Salvesen

Kostym: Karoliina Koiso-Kanttila

Mask/peruk: Pirjo Ristola

Ljus: Tom Laurmaa

Ljud: Janne Hast

Medverkande: Patrick Henriksen, Misa Lommi, Niklas Åkerfelt, Simon Häger, Carl Knif

Foto: Yoshi Omori

 

Finskt tal, svensk text

 

Ordinarie pris: 160 kr

Ungdom under 25 år: 80 kr

Teaterkort: 125 kr

BILJETTKASSAN
033 35 35 35

VÄXEL
033 35 70 00


NYHETSBREV



Lämna följande fält tomt